chrome拡張機能 右クリックだけで単語翻訳

ちょっと調べたい時に役立つchromeの拡張機能です。

英文のwebサイトを読んでいる時に、分からない単語が出てくる時があります。
翻訳機能で記事全文を機械翻訳すると、原文のニュアンスが伝わってこない場合や専門用語が一般的な意味に翻訳されてしまう事があります。
そんな時に分からない単語だけ意味を調べられる便利な拡張機能です。

1.Weblioポップアップ英和辞典

単語をマウスオーバーするだけで翻訳

Webページの英語にマウスオーバーさせることで「英和辞典」での意味を表示させるポップアップ辞書機能や、文章を選択することで翻訳結果へスムーズに移動することができる機能を備えた、Weblio公式のエクステンションです。

https://chrome.google.com/webstore/detail/weblio%E3%83%9D%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97%E8%8B%B1%E5%92%8C%E8%BE%9E%E5%85%B8/oingodpdjohhkelnginmkagmkbplgema?hl=ja

単語をハイライトするだけで翻訳してくれます。

その他細かく設定を変更する事も出来ます。


2.Translate Selection

右クリックだけで素早く単語翻訳

こちらは複数言語に対応した翻訳機能です。

https://chrome.google.com/webstore/detail/translate-selection/goanabmlmgfinmjohhepcpffcnkeobjm

複数の言語が設定出来ます。

なお、両方機能とも無料です。